Menorcan village threatens to close to tourists after explosion in numbers ( www.theguardian.com ) Englisch