Yeah, no. Windows is the easy starter but the more you get experience, the more you fight the system.
Or you go the Linux approach and set your tooling up from start via third-parties from Chocolatey/Scoop.Guess the red line represents this.
Personally I'd do away with NetworkManager too and just configure the interfaces directly
Connman and iwd have nice graphical interfaces btw. I got that route after nm disbehaved and i couldn't figure out why (same for systemd and s6/dinit after systemd-dnsd threw a fit).