@foone it would take work to make a tool that could un-distort the pictures, but you could have like, a toaster-like holder with cutouts for the label, put disk in door-down
mirrors on the sides, flat on the table
and then in some fixed setup, take two pictures, one at each known focal distance (mirrors, labels), and then have the computer stitch them together into one long label with your custom tool (one may exist without much tweaking i dont know the space)