Another way to think about it... YouTube has huge amounts of compute resources, but per user it's an extremely small amount. Your phone has orders of magnitude more power to dedicate to you than YouTube does. Collectively, we have more processing power than YouTube.