I run Linux with wine and if I make a Windows VM I’ll still use MAS and other tools to strip out Microsofts bloatwear. If you don’t like OneDrive so much then why even bother paying Microsoft for the trash heap that is Windows? There’s more than just OneDrive stealing your data.
If Microsoft really cared they’d pull a Nintendo and have GitHub nuke their repo.