I don’t know about LastPass but 1Password has the same deal and they aren’t tied to eachother, it’s not an account you create under their tenant it’s just a link you can generate that makes the 1Password for Families plan free on your account as long as your employer is paying for the corporate one.